2.17.2015

Juan Carlos Antonio Galliano Guillén

"Juan Carlos Antonio Galliano Guillén" noto come John Galliano, dopo la collaborazione con il marchio Dior, il 6 Ottobre 2014 viene chiamato da Renzo Rosso, presidente del gruppo OTB, alla direzione creativa della Maison Martin Margiela da alcuni anni nel portafoglio del patron fondatore di Diesel, e quest'anno ci regala una collezione che porta la sua individualissima firma. Io penso sia un "Salvador Domènec Felip Jacint Dalí i Domènech, marchese di Púbol" della moda, noto come Salvador Dalì. Il surreale e il sogno inteso come inconscio, il non conosciuto, l'inesplorabile diventano reali nei suoi abiti, fondati su una ricerca filologica per poi scomporla e dare spazio estremo alla creatività. John Galliano è amore a prima vista e non fa altro che alimentarlo. Devo ammettere che molti penseranno che magari non sia "comodo" indossare i capi che vi illustrerò nelle immagini, ma devo rivelarvi un segreto, se dovessi vivere all'estremo della mia vita indosserei giornalmente uno di questo abiti e andrei all'altare con quella maschera e quell'abito bianco. Il mio lavoro sarebbe indossare un John Galliano.




















English text:"Juan Carlos Antonio Galliano Guillén" known as John Galliano, after collaborating with the brand Dior, October 6, 2014 is called by Renzo Rosso, president of OTB Group, the creative director of the Maison Martin Margiela for some years in the portfolio of the patron founder Diesel, and this year gives us a collection that bears his signature individual. I think it is a "Salvador Domenec Felip Jacint Dalí i Domènech, Marquis of Púbol" fashion, known as Salvador Dali. The surreal and dream understood as unconscious, the unknown, the unfathomable become real in his clothes, based on a philological research and then break it down and make room for extreme creativity. John Galliano is love at first sight, and does nothing but feed it. I must admit that many will think that maybe it is not "comfortable" to wear the garments that will show you in the pictures, but I have to tell you a secret, if I had to live my life to the extreme wear it every day one of this dresses and go to the altar with the mask that dress and white. My work would be wearing a John Galliano.


John Galliano by Paolo Roversi

J.Galliano 2015

Salvador Dalì



Love (him\them).
#johngalliano #maisonmartinmargiela




Nessun commento:

Posta un commento